Python Developer Camp日記
遅れてつきましたが、遅れる人が多かったので時間割自体がシフトしていました。
Twistedはネットワークプログラムを書くための物らしい。勝手にウェブアプリを作るフレームワークだと思ってました。
和訳プロジェクト
- 標準ドキュメントのビルドシステムが結構いい感じに出来ている。ReSTとか。docutilsとか。
- 和訳のメリット
- 人と情報を引き寄せる
- 試行錯誤のコードが減る→信頼性が増す
- ScreenCast お得感
- 正確な情報はソフトウェアの信頼性も高める
- リーダースのＣＤのやつがいいらしい
- リポジトリのあるドキュメントが訳しやすい
- Wikiの物も多いけど、Wikiのは翻訳しにくい
- Wikiをリポジトリで管理したらいいのか？
- 私見は入れない
- 1ビットも情報を落とさない
- 完成していない物より、下手でも完結している物を。投げ出さないこと。
__ 翻訳スプリント。難しい。投げ出したくなってきた。
